Boston's Finest Hit the Dance Floor: Can Amendola Outshine Nedoroscik on 'Dancing with the Stars'?